宿命?

なんとなく自分のHNを検索していて、こんなところを見つけた。

戸狩温泉 四季彩の宿かのえ*1

これはもう、一度行ってみるしかないのだろうか?
"かのえ"で検索すると特に問題は無いのだけれども、"かのえっち"で検索すると、引っ掛かるのは大半がアダルトサイトだというのがちょっと悲しいところ。